Busatti, che già nel 1972 aveva pubblicato un prezioso articolo su Montale ("La generosa tristezza di Eugenio Montale"), continua la sua attività di ricercatore e studioso, pubblicando articoli sui "Quaderni di Filologia Romanza" della facoltà di Lettere e Filosofia dell'Università di Bologna ("Dante, la delusione politica e il dogma della resurrezione", in "Quaderni di Filologia Romanza della Facoltà di Lettere e filosofia dell'Università di Bologna", 1987, n. 6 e "Luogo, tempo e azione nella più lunga novella del Decamerone", in "Quaderni di Filologia Romanza della Facoltà di Lettere e Filosofia dell'Università di Bologna", 1990, n. 7) e collaborando, con iniziative e conferenze, con numerose associazioni culturali di Grosseto - di alcune delle quali è fondatore o presidente - fra cui possiamo ricordare la Società Dante Alighieri, l'Associazione italiana di cultura classica, l'Associazione italiana per la ricerca storico critica Letteraria, l'Università delle tre età", l'Associazione mazziniana, il Centro di poesia Giacomo Leopardi. Gli scritti di Busatti riguardano più specificamente la letteratura italiana da Dante al Novecento, ma sono presenti anche studi di storia, di letteratura greca e romana, di letteratura europea. Busatti, nel corso del tempo, raccoglie le lezioni e le conferenze per le varie associazioni, insieme ad altri scritti di storia e narrativa, in diverse opere, fra cui "La Maremma nella letteratura italiana" - insieme a Giuseppe Guerrini e Zefiro Ciuffoletti - del 1992, "Letture dantesche I volume", "Per la scuola, dopo la scuola", "Le mie vacanze" (tutte e tre del 2002) e le non pubblicate "Miscellanea" (2004), "L'isola" e "Letture dantesche II volume" (2005).
Busatti continua a lavorare instancabilmente ad un'autobiografia fino al momento della morte, avvenuta a Grosseto nel 2008.