Durante la sua lunga attività Agosto si è distinte principalmente per le "bellissime scuole che hanno arricchito il Friuli nei suoi centri" (Tentori) e per la sua partecipazione a numerosi concorsi internazionali, nazionali e regionali. Ricordiamo per le prime l'Istituto Tecnico industriale "A. Malignani" con E. Mattioni, R. Panelli ed E. Pascolo, iniziato nel 1959; l'Istituto professionale di stato "A. Candoni" di Tolmezzo, iniziato nel 1961 con la collaborazione, per il primo progetto, di R. Panelli ed E. Pascolo; l'Istituto tecnico industriale "J. F. Kennedy" di Pordenone con Panelli, Pascolo e Mattioni, dal 1962 al 1970; la scuola media di San Sabba di Trieste progettata nel 1968; la Casa dello studente di Tolmezzo dal 1973 al 1982. Dei numerosi concorsi ricordiamo quelli, edilizi e urbanistici, in collaborazione con Mattioni e Polesello: il concorso nazionale per la sistemazione planivolumetrica di un'area direzionale situata nel territorio fiorentino all'interno dell'area centrale metropolitana (1977) e il concorso nazionale per il parco Moretti di Udine (1988-89); ha partecipato inoltre a concorsi internazionali a Innsbruck, Berlino, Beirut.
Si è occupato, oltre ai restauri e ristrutturazioni, di piani territoriali (attrezzature del centro turistico dello Zoncolan, 1975-83) di piani regolatori (San Vito al Tagliamento 1972, Maniago 1997), di edilizia privata (casa Piussi a Tricesimo 1969, casa Imbernia Tavagnacco 1970, villa C. M. a Rive d'Arcano, 1970-73) ed edilizia residenziale (edifici a Udine in via Poscolle e in viale Venezia, 1959-60, in via Marangoni, 1968-70, abitazioni ICAP, 1973-75).
Ha partecipato alla XV Triennale di Milano, alle Biennali di Venezia del 1978 e 1985 e ad alcune mostre personali e collettive: "15 anni di architettura in Friuli" (1987), mostre itineranti a Roma e a Lubiana (1992 e 1995).